venerdì 17 maggio 2024

No, non è venuta giù pioggia a ottobre

 


לא, לא ירד גשם באוקטוב

שמיים בהירים, לילה זרוע כוכבים

מוזיקה מרחוק, צרצרים מצייצים, כמה יתושים


לא, לא ירד גשם באוקטובר

הכוכבים חיוורים, הבזקים של שנאה

צרחות מרחוק, שאגות מנועים, צרורות של אש מקלעים


לא, לא ירד גשם באוקטובר

דם, נערות מפורקות, בתים הוצתו

מאות שנים של שנאה גזענית שמתפרקת תוך כמה שעות


לא, לא ירד גשם באוקטובר

פשוט שנאה גזענית שמתפרקת תוך כמה שעות

פשוט שנאה גזענית שמתפרקת תוך כמה שעות

פשוט שנאה גזענית שמתפרקת תוך כמה שעות

Nessun commento:

Posta un commento